Episode 54
Mom..
I heard dad say that Xi Hui just got home.
If you have something to say, say it clearly. Don't keep pressuring her. Take it slow.
I know.
Ok I'll talk to you later. Bye.
Is Xi Hui okay?
Xi En...
Are you still mad at me?
Chocolate...
The proposing is done.
Next, you should deal with your plan.
My friend just called
to say that he can listen to your presentation in half an hour time.
If he's satisfied then he'll invest in the Chocolate Park.
That's great!
Hurry up and prepare the information. Don't be late
Look how happy he is.
This is his one dream he wants to fulfill.
Xi En,
I will go handle the things for Chocolate Park.
You are working hard to prepare the plan.
There definitely won't be any problems. Go for it!
I will hard and fight for their agreement.
Believe in yourself and perform well.
Where are they going?
I told Chocolate to go out and do some stuff.
Xi En's sending him out.
After meeting the families, it's different.
They are like husband and wife now.
Subtitles brought to you by the Love Chocolate Team @Viki
Xi En, you really love him right?
Do you know that he really loves you too?
Can't I talk to you for a moment.
Today's meeting really made you suffer.
I know I'm not in the position to speak.
Lately, I have been acting like Chocolate's mother.
But I believe
his mom would be thankful for you
accepting this marriage.
It's nothing,
Chocolate and I already planned on getting married.
Later on, we're all going to be a family.
Mutual support is normal. It's nothing.
Thank you Xi En.
This child...
Chocolate.
Today at your house,
I heard your father say
since he was young,
he was expected to receive perfects scores on tests.
Everything would have to be perfect.
I only found out now that
he grew up in this kind of environment.
It's okay Sister Hao.
It's all over now. It's okay.
Let's look at it at another perspective.
If his father wasn't so strict,
he wouldn't be as remarkable as today.
But their father and son relationship
doesn't seem that good.
Xi En, you need to help Chocolate.
Help he live a little bit happier.
Aiyo...
Chocolate wants me to be his mom.
I really felt like his mother.
You are...
I believe that in Jia Hua's heart,
he sincerely thinks you are his mom.
But in the future, the person who's going to be with him is you.
Only you can make him happy.
Make is life without shortcomings.
Don't worry,
I love him.
I will make him happy.
I will be with him for every important moment
and leave memories.
I will make his lifestyle and life
happier.
Chocolate really has good tastes.
Xi En, you are really a good person.
Your boss isn't here?
You have said that your information is stored in a USB right?
That's right.
Please use the PowerPoint and this laptop to do your presentation.
A video?
What should I do?
Your plan is more important than the boss's name.
Please start.
Chocolate Garden
Nice to meet you.
Thank you for listening to my proposal.
But..
But, before I started my presentation, I wanted you to try a chocolate
but now
please accept my gift.
This chocolate is what my mother
gave to me on my twenty eighth birthday as a gift.
"Love"
Perhaps, you may be asking yourself,
"Love chocolate."
What would it taste like?
If you can taste it for yourself then
you would know.
Each chocolate's sweetness, bitterness, richness and warmness
makes chocolate not only chocolate.
This is why I wanted to start a Chocolate Park.
I wish that everyone can experience
the greatness of chocolate.
Just like my mom.
Each kind of chocolate has a kind of happiness hidden in it.
Every year during my birthday,
my mother would make chocolate
as a blessing.
18th birthday, protect.
19 years. Transformation.
20th birthday
Responsibility
I want to my mother's happiness
to spread out from here.
Family has always been the most important thing to me.
Chocolate is now also one of my loving family member.
So I can accept the request
to help his family.
This is my love for him.
Wait for me for a minute.
Okay.
Your love
should be sealed by vows.
What is this?
This is the
wedding ring I chose for you guys earlier
and also my blessing to you guys.
I hope that you can accept it.
Sorry...
Did I interfere to much?
This is
the wedding rings that I chose for you and Chocolate before
and also my blessing for you both.
I hope that you can accept it.
Sorry..
Did I interfere too much?
Or do you want to chose a wedding ring that you like?
Sister Hao,
Jia Hua would be really happy
to have your witness and blessing.
I am too.
Thank you Sister Hao.
Then accept it!
But Sister Hao,
I hope that on the day of our wedding,
you can personally hand it to Jia Hua.
You and the rings
both witness our love ok?
Of course, Of course.
But Sister Hao is afraid that because she's old, sometimes
the mind isn't as sharp.
Can you take care of it for me for now?
Oh right, when you have time
please try these on with Chocolate.
If they don't fit, you can take them back to be adjusted.
Okay.
Thank you.
Chocolate to me is a dream.
Hope,
warmth and sweetness.
That's why in Chocolate Park,
you can experience chocolate's good points in each section.
Because at this time,
chocolate is no longer a product.
It's a kind of...
medium to spread emotions.
I hope that everyone can
enjoy the different tastes of chocolate.
And taste
the uniqueness
and feel love.
Subtitles brought to you by the Love Chocolate Team @Viki
I picked her up and on the way back,
she just kept crying and crying..
Crying like this. What should we do?
You can't blame her.
This is Xi Hui's first love.
What first love?
Xi Hui won't like that Mr. Lu.
That would never happen.
Honey.
You have to face the truth.
You daughter has grown up.
So what if she's grown up?
She's still my little princess.
My lover in my past life.
Honey, what are we going to do?
How am I suppose to know what to do?
You guys are both girls.
You can
Women toko
What?
Women's talk?
Yeah, that's right, that's right.
You should tell her that
she is still young.
The path you have is still very long.
How am I suppose to say that? That was her first love.
Her first love was me!
When she was little,
she said that when she grows up she will be my bride.
What she said in kindergarten, you still remember?
Xi En has said it too.
In the future she wants to marry you.
But now didn't you agree that she could get married to Chocolate?
Fine, fine, Let's not talk about this now. Go in.
Don't mind her.
Xi Hui.
Mom...
Am I really childish?
That's why he doesn't want me?
Here, Xi Hui come here.
Be good. Come to the bed with mom.
Do you remember when you were little,
you loved to be in the blankets with mom
and tell mom secrets?
Sit.
Tell me what you are thinking about.
Mom...
Am I
really that bad?
So that's why he doesn't want me?
Hey, how can that be.
Our Xi Hui,
is so innocent and nice.
Even though she's rash sometimes
but she always thinks about others.
But...
How come I think that I'm always messing up
and not doing anything right?
Always making you,
dad and sister and Xi Ping disappointed and sad.
And always making him mad and
worried.
But you also brought Mr. Lu's sister home
and made him very happy right?
Then why can't he accept me?
And pushed me really far away.
Child,
Mr. Lu is a mature adult.
He must think more and look further in the future than you.
To use this way to reject you,
maybe he really thinks
you guys aren't fit for each other.
But I'd rather him tell me directly.
I'm already 21 years old.
Am I not mature enough?
I rather him tell me
than use this kind of method.
But in dad and mom's eyes,
you are a girl that will never grow up.
Don't make yourself look this bad.
Hong Xi Hui,
don't be innocent.
I am past the time to date little girls.
So in his eyes,
he doesn't want to kiss?
You know
Mr. Lu has experienced
many things that we would never encounter.
And it would be hard for you to understand.
Xi Hui,
maybe today's outcome to you
is a good thing.
But I'm really sad.
Is this kind of ending really good?
Come here,
mom is old fashioned.
Actually the first love
is probably not the person you will love the most.
Just like your father.
He's not my first love.
But
he's the love of my life.
You're still young.
In the future, you will meet someone even better.
Take it slowly.
Your father, and i, your sister and brother and Haru
will be by your side.
Okay.
Mom...
Sorry.
I made you, dad, sister and Xi Ping
so worried.
I will not do that again in the future.
Sorry.
Okay, Xi Hui be good.
Honey...
Xi Hui.
Dad.
Sorry.
I didn't do it on purpose.
Ok, it's ok.
The situation is already over.
In the future you have to be good, and study well.
Dad will treat you like a princess.
I will take care of you.
Mom.
Dad.
In the future, I won't make you guys worry anymore.
Sorry.
Okay, we understand.
Do you want to rest a little more?
Okay.
Honey, go out so Xi Hui can rest.
Are you fine?
Dad, you don't need to be worried anymore.
I just want to sleep a little more.
Okay, rest well.
Here, rest.
Lets go.
This is the wedding rings your mom gave us.
When you have time, try it on.
If it doesn't fit, I'll make adjustments.
I'm really treating you bad.
Even my mother can tell.
If not, she wouldn't tell you
to give these rings to me.
She's reminding me that I should help out.
Why are you saying that?
You are busy with the Chocolate Park.
But I made you give your whole life's happiness to me though.
I should cherish it more.
Then you also gave me your whole life's happiness to me.
Are you not afraid of me playing a joke
and arrange a super weird wedding?
Any wedding is fine
as long as my bride is you.
Really?
So, right now you're really scared that I'm angry and
back out and not marry you?
So you're saying that if I request you to do something for me right now,
you would agree?
Okay.
Then, make a really ugly face for me right now.
Is this okay?
Okay.
Wait there's more. I need to test
if you can support a family.
Piggyback me. You don't need to move. Just spin in circles.
Ay, Xi En.
Piggy back?
Right now I need to practice
the newly wed bride hug.
Put me down.
- Did you recently eat to much chocolate? - Put me down.
I'm so dizzy.
Quick. Call me superman.
Stop fooling around, if my dad sees,
he'll think we broke the traffic rules.
Have you thought of
our future house... how it would look like?
Future home?
I never thought of that.
But it has to be like the place I'm living in right now.
It has to be colorful.
The main point is that we must be happy everyday.
We must have endless conversations.
That's not a problem.
I will accompany you in a conversation everyday
and keep talking, talking, talking.
Until you think that I'm really annoying.
I love you, I love you, I love you, I love you.
You, shut up, Be quiet.
But really,
sorry.
During this time
I made you so busy.
It's okay.
I know that the most important thing in your heart right now
is the Chocolate Park.
Thank you.
But so far
Chocolate Park's investor
has not appeared.
Didn't you go present today?
They rejected you?
I went but
I didn't get to see who he was.
I was talking to a computer.
But I think I did pretty good.
But I didn't get to see his reaction.
Why are you so cautious?
You only didn't get to see his face.
It's not like the other person didn't have a reaction.
Maybe the person is so happy he's clapping and cheering.
That's right.
But why hasn't he appeared yet?
Let me tell you, rich people are like that.
Rich people are afraid to leave their house because they're scared to get kidnapped.
Odd.
Oh right, I forgot.
You are also a rich person.
Am not.
I'm a employee of a small chocolate shop.
What now?
Are you scared that I'm too poor
and afraid of marrying me?
Then we'll have to look at our wedding ring.
to see if it's appropriate.
Okay.
I hope it is.
Look at it.
Your turn.
It's not easy.
You're so annoying.
Are you willing to help Ge Jia Yi fulfill her dream?
Subtitles brought to you by the Love Chocolate Team @Viki
Are you willing to help Ge Jia Yi fulfill her dream?
Thank you!
[Chocolate Park Plan]
Don't.
Stop.
Zheng Jun.
I don't want to leave, please I don't want to leave.
It's okay, it's me Jia Rui.
Zheng Jun, Jia Rui.
uh...
You had a nightmare?
Is Lu Zheng Ting not back yet?
Not yet.
You just...
It's just a nightmare.
It's nothing.
When he comes home,
I need to clear things up with him.
Zheng Jun.
I don't why you want your brother and Xi Hui break up.
What if they were truly in love?
Because Lu Zheng Ting is cursed.
You won't be happy if you're with him.
Plus he already said that he won't contact Xi Hui anymore.
But he still took her away, causing the Hong family really worried.
You tell me, what is this?
- Maybe they're just... - Stop explaining for him.
Fine.
You didn't eat all day,
I'll go buy something you like to eat.
When I see you eat,
I feel that you are really lonely.
So I hope that there would a person
who can eat dinner with you everyday.
I don't know when I started
to hope that that person was me.
I know that, I made my dad very sad.
But when my dad's disappointed there's still
my mom, my sister, and
Xi Ping, who will accompany him.
But for you,
you just alone..
Boss!
The task I promised you, I have accomplished it.
You also need to accomplish it too.
The things I promised to do,
I have already accomplished it.
You need to do it also.
I won't disappoint dad and mom.
I won't disappoint you either.
I will prove I am serious
and not just a little girl with a crush.
I will prove to you.
I will catch up to you.
[Get into NTUA's art's major]
Zheng Jun
What's up?
If there's something, let's talk tomorrow.
It's a little late now.
So you know it's late.
Did you know that
this morning the Hong family came to look for someone?
Why can't you learn?
Why are you always bothering other people?
Hong Xi Hui got kidnapped because of you.
This is evidence that there's nothing good about being with you.
if you really love her,
you should leave her, leave her family and stay as far as you can.
As long as you know that they are safe and not in danger because of you.
So please, I beg you
stop hurting others.
Don't let Hong Xi Hui become another Lu Zheng Jun.
I understand.
I will not meet her again ever.
Then why did you call her out?
Overnight too.
What are you really thinking?
I just wanted to talk things out with her.
Let her give up.
Will she really give up on you?
In order to give me your diary, she used all kinds of ways.
She used so much effort to get me back.
I think she won't give up.
At least,
it's not your kind of methods.
Then what do you want me to do?
I said all I can say.
This how you handle a situation.
So irresponsible.
You raised her so high and now you throw her away.
Do you think it's fair for her?
If just because of that
she dislikes me or hate me. Isn't that better?
If you chose the right choice in the beginning
and stayed far away from her, these things wouldn't have happened.
Just like in the past, if you chose not to join the mafia,
Grandma wouldn't have left and we wouldn't be like this.
Zheng Jun.
I bought some snacks and drinks.
Zheng Jun.
After so many years,
Lu Zheng Ting.
You didn't change.
You didn't become good.
You're more selfish and untrustworthy.
You're saying I'm irresponsible?
Selfish?
Let me ask, do I have my own choices?
5 years ago, in order to save Fang Jia Hua,
you killed someone.
You said I'm irresponsible,
I'm selfish.
Let me ask, do I have my own choices?
5 years ago, in order to save Fang Jia Hua,
you killed someone.
What do you want me to do?
You tell me?
I'm not suppose to be selfish,
and be responsible?
Did I have a choice?
At that time I thought
only protecting you
and cut ties with you.
Leaving here was the only way to protect you.
It's been 5 years Zheng Jun.
Can't you just let it go?
Do you think that the past
will pass as time does?
Do you know,
up until now,
the past has always been chasing me?
Holding onto me and not letting go?
Do you know that,
this past caused
me to have so many nightmares?
Seen so many psychologists?
Even now.
Is it really true?
For my brother, Zheng Jun...
No wonder.
Fang Jia Rui.
You lost.
You never won since 5 years ago.
Hello, brother. It's me.
I'm going to see you.
I just hope that you
won't create another tragedy.
And not have to apologize to the actress of the tragedy.
Zheng Jun. what you said I understand, really.
I also know.
Leaving her is the best.
But it's hard. I just need some time.
How much more time do you need?
The longer she stays by your side, the more unfair it is for her.
That's right,
That's why I chose to leave.
I already informed her dad to take her home.
I already agreed to her dad that I will not bother her life anymore.
I hope this time
you can keep your words.
Did he leave?
Why are you so competitive this time?
Brother.
Have you thought about
the 5 years Zheng Jun has been abroad,
how she lived life?
Why are you asking that now?
I just think it's a little weird.
5 years ago she never said anything,
and just left.
♫
Dad, from now on
I will study hard and get into university,
making you and mom amazed.
Looks like, without me, you're still living pretty well.